參考版本 AFV A Faithful Version 的希臘文 2009版本

耶和華的事，不謀利沒有版權

1. And the LORD spoke to Moses, “Go to Pharaoh, and say to him, ‘Thus says the LORD, “Let My people go so that they may serve Me.
2. And if you refuse to let them go, behold, I am going to strike all your country with frogs.
3. And the river shall bring forth frogs abundantly which shall go up and come into your house, and into your bedroom, and upon your bed, and into the house of your servants, and upon your people, and into your ovens, and into your kneading troughs.
4. And the frogs shall come upon you, and upon your people, and upon all your servants.” ’ ”
5. And the LORD spoke to Moses, “Say to Aaron, ‘Stretch out your hand with your rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up on the land of Egypt.’ ”
6. And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.
7. And the priests did so with their secret arts, and brought up frogs upon the land of Egypt.
8. And Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Pray to the LORD that He may take away the frogs from me and from my people. And I will let the people go, so that they may sacrifice to the LORD.”
9. And Moses said to Pharaoh, “I give to you the honor—when shall I pray for you, and for your servants, and for your people, to destroy the frogs from you and your houses so that they may remain in the river only?”
10. And he said, “Tomorrow.” And he said, “It shall be according to your word so that you may know that there is none like the LORD our God.
11. And the frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.”
12. And Moses and Aaron went out from Pharaoh. And Moses cried to the LORD because of the frogs which He had brought against Pharaoh.
13. And the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
14. And they gathered them in heaps and heaps. And the land stank.
15. But Pharaoh saw that there was relief, and he hardened his heart, and did not hearken to them, even as the LORD had said.
    (A Faithful Version)
16. 大能者對摩西說，去見法老，跟他說明：那大能者要求，容許祂的子民去曠野獻祭。
17. 若是不願意，會讓大量的青蛙進埃及的城鄉。
18. 河裡的蛙群會大量湧出，進房屋，入臥室，跳上床。傭人的住房也不例外，甚至所屬的國民家中的爐灶和煮食用的器具上。
19. 青蛙不單會跳上你身上，也跳上你的國民和眾僕的身上。
20. 大能者囑咐摩西，讓亞倫帶著你的杖，把杖伸在溪水、河流以及蓄水池等地。完事後，青蛙出來，遍滿埃及全地。
21. 亞倫照吩咐把杖伸向有水的地方，青蛙跳出來，遍滿埃及全地。
22. 埃及的魔法師，也曾在埃及各地展示過這樣的魔幻藝能。
23. 法老為此召見摩西和亞倫，說：去告訴那位大能者，讓這些青蛙離開我和我的國民，就容許祂的子民去向大能者獻祭。
24. 摩西欣然地回說：尊貴的法老，我什麼時候可以讓這些青蛙離開你和你的臣僕和國民的住處，回到牠們棲息之地？
25. 法老說：明天。摩西回應：會讓你知道，那位大能者是何等有信用。
26. 青蛙明天必會從你身上、房屋、眾臣僕和你的國民當中消失，回歸祂的住處。
27. 摩西和亞倫言罷，便離開法老王。摩西就向大能者呼求，徹消這個行動。
28. 大能者照摩西請求，徹了。青蛙無論是在房子或城鄉等地，全都死了。
29. 人們把青蛙收集，堆成一堆堆，臭氣熏天。
30. 法老見事年平息，心裡回復剛硬。，不願信守承諾，正如大能者預料。

上回提到大能者給法老七天的考驗，都明白不會履行承諾。這事與當今伊朗的作為，有個很巧合的事例，只提供參考：
2025–2026 伊朗–美國談判
旨在達成核和平協議的一系列談判
2025年和2026年, 在美國總統川普致函伊朗最高領導人後, 伊朗和美國開始了一系列旨在達成核和平協議的談判… 維基百科
日期第一輪:2025年4月12日–6月13日(62天）
第二輪:2026年2月6日–28日(22天）
第三輪:2026年3月30日–4月7日(8天）
伊斯蘭堡會談: 2026年4月11日–12日(1天）
伊斯蘭堡備忘錄: 2026年6月17日
第一次技術講座:2026 年 6 月 21 日
第二次技術會談:2026 年 6 月 28 日
• 直接會談: 曾經有過 三輪 2025 年 4 月至 2026 年初期間與美國特使進行的直接或調解會談 史蒂夫·威特科夫 還有伊朗外交部長 阿巴斯·阿拉格奇。
• 具體地點: 這些談判發生在 阿曼 (2025 年 4 月）, 羅馬 (2025 年 4 月）,以及 日內瓦 (2026 年 2 月）。
• 技術講座: 兩輪 技術會談 被關在 瑞士 2026年6月下旬。
• 停火協議: 簽署了一份結束敵對行動的諒解備忘錄 2026年6月17日, 被稱為 伊斯坦堡備忘錄。
這協議隨即反口，更加大力度去抗拒，攻擊經過海峽的商船。
真是件奇妙的巧合。相信伊朗不會在短期表達誠意，以和平方式去了結事件。

法老的反應極之人性，一般人都會以此反應去違背承諾，研究的成因：
AI:
人們常常因為以下原因無法兌現承諾: 避免自己不安, 令人歡快, 和一個 意圖與能力和權力之間的脫節。
• 迴避和恐懼: 許多人違背承諾是為了逃避對抗、失敗或艱鉅任務的不適,選擇立即獲得社會認可而不是長期誠信。
• 取悅他人與不安全感: 個人可能會過度承諾討好或提升自己的自尊,並陳述他們的行為 希望 他們擁有的並不是他們實際能夠提供的東西。
• 無法拒絕: 對負面反應的恐懼導致人們在想要拒絕時達成一致,從而將他們鎖定在無法履行的承諾中。
• 自欺欺人和錯誤思維: 有些人在「身心二分法」下運作,認為言語與行動是分開的,或者他們真誠地打算在當下信守承諾,但缺乏預測未來限制的自我意識。
• 不完整的承諾: 當承諾缺乏特定的偶然性時,個人可能會扭曲自己的信念,以證明違背承諾是合理的,而不會產生道德罪惡感。
有作者在實踐中發現與上述觀點共鳴：
https://janlbowen.com/4-reasons-you-break-your-promises-without-meaning-to/

舊約沒有現代的心理研究。只是人的行為有種千年不改的特性存在，正正因為有此特點，才有研究以及研究是有價值，這樣作為學術的發展。當看人的反應，這些研究是有參考價值，以此，更明白自己作為背後的成因，作出修正，就是悔改。
這位第三代的法老，就像人般在高位的領袖，認錯就怕失去被人相信的質疑，以致權力的消失，不認是唯一強硬的姿態，震懾人心，繼續保持權位。能悔改，是給大能者一個機會，與你同行，改變你走歪的心，重震雄心，只是這風險太大，自保比什麼都重要。
這心態涉及信心，對自己對大能者的信。有一單方面相信，你卻可以二者都相信，若是二者都選擇，這是喜訊，就多多分享。